I ran gvm-check-setup command to verify the configuration issue. Got the following message,
ERROR: Greenbone Security Assistant too old or too new: 21.4.1~dev1
FIX: Please install Greenbone Security Assistant >= 21.04.
Followed the steps mentioned and ran the update again. Now data is synced and updated.